Soyez bienvenus à notre blog! Ce blog a été créé par les professeurs du groupe de travail de "Francès a secundària" de Lleida. Nous travaillons ensemble depuis longtemps dans le but de proposer des activités et d'échanger du matériel pour nos cours de français. Notre principal objectif est de relancer la langue française dans le primaire et le secondaire. On vous encourage à visiter notre blog.
dimecres, 28 d’abril del 2010
dimarts, 13 d’abril del 2010
Vous êtes superstitieux?
| |
| |
Toucher du bois en faisant un souhait | Trouver un trèfle à quatre feuilles |
Accrocher un fer à cheval au-dessus de la porte | Casser du verre blanc |
Marcher du pied gauche sur une crotte de chien | Toucher le pompon rouge du béret d'un marin |
Voir une coccinelle s'envoler | Voir un arc en ciel |
| |
Quand le 13 du mois est un vendredi | Mettre des habits neufs un vendredi |
Treize convives autour d'une même table | Placer le pain à l'envers sur la table |
Renverser du sel sur la table | Croiser un chat noir la nuit |
Passer sous une échelle | Offrir des chrysanthèmes ou des oeillets |
Poser son chapeau sur un lit | Ouvrir un parapluie dans une maison |
Casser un miroir = 7 ans de malheur | Allumer trois cigarettes avec la même allumette |
©2004-Denis C. Meyer
Etiquetes de comentaris:
Fêtes et traditions,
Lire et comprendre
dimecres, 7 d’abril del 2010
dimarts, 6 d’abril del 2010
DES GESTES VERTS
">
Questions
1) Quelle est la cause du rechauffement de la planète?
- Le gaspillage de l'electricité et de l'eau
- L'usage de l'électricité et de l'eau
- Avoir une grande famille
2) Que font les enfants pour économiser l'énergie électrique?
- Ils détruisent les lampes
- Il substituent les ampoules normales par des ampoules de basse consommation
- Ils éteignent la lumière
3) Que fait le père pour économiser l'énergie électrique?
- Il éteint le chauffage électrique
- Il réduit la température du thermostat
- Il augmente la température du thermostat
4)Que fait la mère?
- Elle installe un radiateur
- Elle ferme la fenêtre
- Elle coupe les rideaux
5) Qu'est-ce qu'ils font avant de quitter la maison?
- Débrancher les appareils électriques
- Brancher les appareils électriques
- Eteindre les appareils électriques
6)Quelle est l'idée des enfants pour éviter la pollution de l'air?
- Appeler la police
- Utiliser le vélo et le transport public
- Arrêter toutes les voitures
7) Qu'est-ce qu'on ne doit pas faire quand on sort du bureau?
- Utiliser un pistolet
- Oublier de débrancher les appareils électriques et descendre en ascenseur
- Oublier de débrancher les appareils électriques et ne pas descendre en ascenseur
8)Que fait le chien?
- Réparer les fenêtres et baisser le thermostat pendant la nuit
- Fermer les fenêtres et baisser le thermostat pendant la nuit
- Ouvrir les fenêtres et baisser le thermostat pendant la nuit
Questions
1) Quelle est la cause du rechauffement de la planète?
- Le gaspillage de l'electricité et de l'eau
- L'usage de l'électricité et de l'eau
- Avoir une grande famille
2) Que font les enfants pour économiser l'énergie électrique?
- Ils détruisent les lampes
- Il substituent les ampoules normales par des ampoules de basse consommation
- Ils éteignent la lumière
3) Que fait le père pour économiser l'énergie électrique?
- Il éteint le chauffage électrique
- Il réduit la température du thermostat
- Il augmente la température du thermostat
4)Que fait la mère?
- Elle installe un radiateur
- Elle ferme la fenêtre
- Elle coupe les rideaux
5) Qu'est-ce qu'ils font avant de quitter la maison?
- Débrancher les appareils électriques
- Brancher les appareils électriques
- Eteindre les appareils électriques
6)Quelle est l'idée des enfants pour éviter la pollution de l'air?
- Appeler la police
- Utiliser le vélo et le transport public
- Arrêter toutes les voitures
7) Qu'est-ce qu'on ne doit pas faire quand on sort du bureau?
- Utiliser un pistolet
- Oublier de débrancher les appareils électriques et descendre en ascenseur
- Oublier de débrancher les appareils électriques et ne pas descendre en ascenseur
8)Que fait le chien?
- Réparer les fenêtres et baisser le thermostat pendant la nuit
- Fermer les fenêtres et baisser le thermostat pendant la nuit
- Ouvrir les fenêtres et baisser le thermostat pendant la nuit
diumenge, 4 d’abril del 2010
LE POISSON D'AVRIL
En France, on raconte que jusqu'en 1564, l'année commençait le 1er avril. Cette année là, le roi Charles IX décida de modifier le calendrier. L'année commencerait désormais le 1er janvier.
Le 1er janvier 1565 tout le monde se souhaita "bonne année", se fit des cadeaux, se donna des étrennes, tout comme à un début d'année. Seulement quand arriva le 1er avril, quelques petitsfarceurs eurent l'idée de se faire encore des cadeaux, puisque c'était à cette date qu'avant on s'en faisait. Mais, comme c'étaient des farceurs et que ce n'était plus le "vrai" début de l'année, les cadeaux furent de faux cadeaux, des cadeaux "pour de rire", sans valeur.
À partir de ce jour là, raconte-t-on, chaque année au 1er avril tout le monde, grands et petits, prit l'habitude de se faire des blagues et des farces.
Comme à cette période de l'année, au début du mois d'avril, en France, la pêche est interdite, car c'est la période de frai des poissons (la période de reproduction), certains avaient eu comme idée de faire des farces aux pêcheurs en jetant des harengs dans la rivière. En faisant cela, ils devaient peut-être s'écrier: "Poisson d'avril!" et la coutume du "poisson d'avril" est restée.
Aujourd’hui, on ne met plus de harengs dans l'eau douce, mais on accroche, le plus discrètement possible, de petits poissons en papier dans le dos des personnes qui se promènent parfois toute la journée avec ce "poisson d'avril" qui fait bien rire les autres.
Certains racontent aussi que le "poisson d'avril" serait devenu "poisson" parce qu'au début du mois d'Avril la lune sort du signe zodiacal des Poissons.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)